
Litany for the Border
O Dios, lamentamos el sufrimiento que está ocurriendo a los que buscan asilo en la frontera de los Estado Unidos. Señor ten misericordia. Oramos para el termino de la separación de familias, la desesperación de padres e hijos y la degradación de su dignidad. Señor ten misericordia.
Lamentamos la violencia y corrupción que están forzando estos inmigrantes de sus países. Señor ten misericordia. Oramos por el término de gobiernos corruptos, organizaciones violentas y las vidas desamparadas en Centro America. Señor ten misericordia.
Lamentamos la póliza hecho por nuestro liderazgo Americano que ha causado la trauma de niños y bebés. Señor ten misericordia. Oramos que el congreso inmediatamente haga legislación justa y humana. Señor ten misericordia.
Lamentamos la indiferencia de nuestra sociedad, nuestra tendencia de ser insensibles y ciegos hacia las extranjeros, refugiados, huérfanos y viudas. Señor ten misericordia. Oramos por la reformación de nuestros corazones y que tengamos la compasión y sabiduría de Cristo. Señor ten misericordia.
Por La Paz en Centro America. Oramos al Señor. Por la practicas humanas en nuestras fronteras. Oramos al Señor. Por un gobierno misericordioso y justo en nuestra tierra. Oramos al Señor. Por corazones quebrantadas hacia todos los que buscan seguridad. Oramos al Señor. Que el amor de Cristo nos obliga y nos una, desde los más humildes e impotentes hasta lis más privilegiados y poderosos. Que La Luz de Cristo brille sobre todos nosotros. Amen.
(This is a Spanish translation of Litany for the Border. Many thanks to Ken Hanna for sharing this translation with us.)